一面いちめんの炎ほのおと充満じゅうまんした死しの匂いにおい

一片火焰和充满死亡的气息

あらあら、お得意とくいの炎ほのおも出せだせないわね

哎呀呀，你拿手的火焰也放不出来呢

漆黒しっこくの炎ほのおをまといて、我がわが望みのぞみを満たせみたせ

漆黑的火焰缠绕着，满足我的愿望