浴衣ゆかたを干しほしたのは嘉代かよだ

晾浴衣的是嘉代。

谷口たにぐちなら、飲み干すのみほすのに３日かはかけるぜ

谷口的话，喝完要花三天时间。

本館ほんかん二に階かいの一番いちばん奥おくの部屋へやに浴衣ゆかたを干しほした

本馆二楼最里面的房间晾了浴衣