たてまえ 【建前】
tatemae
释义：

（1）建前：表面上的态度或理由，通常用于掩饰真实意图 （2）建前：社会交往中的礼貌说辞

 
例句：
  1. これも一ひとつの建前たてまえですよね。

    这也是一种说辞吧。

    播客:The Bite size Japanese Podcast

  2. 言っいっても多分たぶん建前たてまえだと思いおもいます。

    即使说了，大概也是客套话。

    播客:The Miku Real Japanese Podcast | Japanese conversation | Japanese culture

  3. の建前たてまえ議論ぎろん茶番ちゃばんにしか思えおもえません。

    这只是建前讨论的荒谬剧。

    播客:Sound Library ～世界にひとつだけの本～

相关单词：建物表面建築